2017年01月24日

「御宅族川柳」是什么?参加「御宅族川柳大赛」和「猫式部比赛」吧!:「オタク川柳」って何?「オタク川柳大賞」と「にゃこ式部コンテスト」に参加しよう!

中国的宅男宅女各位、大家好!
你们知道「第12次你选的御宅族川柳大奖」和「猫式部比赛」吗?

「川柳」是由五音・七音・五音构成了的日本短诗文艺。
「御宅族川柳大赛」募集表现了「御宅族」的「川柳」。

是过去的作品。

「聞いてない 誰もそこまで 聞いてない」
Kiitenai daremosokomade kiitenai
(谁有没有听说过那里?你说过了。)
御宅族、被问自己喜欢的种类话、并没有停下来、没完没了地继续说微小的事情、不停止的习性。

「一児より 二次に手をかけ 家事惨事」
Ichiji yori nijiniteokake kajisanji
(比一个孩子的照顾、用手乘以二次的活动、家务悲惨)
比自己孩子的照顾、她随着时间的推移以动画和漫画的二次创作,所以没有做家务,并表示现在是在家里不堪。「惨事」是相同的声音作为「三次」。

日本語应募是原则、但是也受理「表情符号」以及「英语」的应募。

「(´・ω・`) (´・ω・`) (´・ω・`) (´・ω・`) (´・ω・`)
(´・ω・`) (´・ω・`) (´・ω・`) (´・ω・`) (´・ω・`) (´・ω・`) (´・ω・`)
(´・ω・`) (´・ω・`) (´・ω・`) (´・ω・`) (´・ω・`)」

「I like Sukumizu Buruma Kneesocks」

2017年1月31日是最后期限。应募不问年龄・性别・国籍。
http://www.575.moe/

以及!

在「御宅族川柳」有形象人物的「猫式部」。同时招这个人物的插图(二次元)和照片(三次元)。
条件正附上「猫耳朵」!二次元部门必须画在哪里和「.moe」字。
猫耳20161105.jpg

2017年1月31日是最后期限。应募不问年龄・性别・国籍!
http://www.575.moe/nekomimi/

特别是三次元、男人也很多。
「伪娘」 http://mp.weixin.qq.com/s/jrkhVS-kIkHYvqooOjyWYQ
「伪娘」像女人比女性、为目标、不得了、并且水平高!
过去的最优秀奖获奖者,也有「伪娘」、各位识别吗?
http://www.575.moe/nekomimi/

去年的获奖者Ladybeard另当别论!

Ladybeard是「有男子气、并且穿可爱的衣服」。这种人可以报名。
在微博Ladybeard的页。
http://www.weibo.com/u/5548664034?mid=4063983352954706&ouid=6101733617&is_all=1

那么你也报名吗?
御宅族川柳 http://www.575.moe/
二次元三次元猫式部 http://www.575.moe/nekomimi/


【日本語原文(こう書いたつもりですが中国語はめちゃくちゃかもしれません)】

中国のオタクな皆さん、こんにちは!
「第12回あなたが選ぶオタク川柳大賞」と「にゃこ式部コンテスト」を知っていますか?

「川柳」とは、五音・七音・五音で構成された日本の短詩文芸です。
「オタク川柳」では、「オタク」なことを表した「川柳」を募集しています。

過去の作品です。

「聞いてない 誰もそこまで 聞いてない」
オタクは、自分の好きなジャンルのことを質問されると、細かいことまで話し続けて止まらない、という習性があります。

「一児より 二次に手をかけ 家事惨事」
自分のこどもの世話より、アニメ・漫画の二次創作に時間をかけてしまい、家事をしなかったので、家の中が悲惨な状態になったことを表しています。「惨事」は「三次」と同じ音です。

日本語で応募が原則ですが、「顔文字」や「英語」の応募も受け付けています。

「(´・ω・`) (´・ω・`) (´・ω・`) (´・ω・`) (´・ω・`)
(´・ω・`) (´・ω・`) (´・ω・`) (´・ω・`) (´・ω・`) (´・ω・`) (´・ω・`)
(´・ω・`) (´・ω・`) (´・ω・`) (´・ω・`) (´・ω・`)」

「I like Sukumizu Buruma Kneesocks」

2017年1月31日が締め切りです。応募は、年齢、性別、国籍を問いません。
http://www.575.moe/

そして!

「オタク川柳」には、イメージキャラクターの「にゃこ式部」がいます。このキャラクターのイラスト(二次元)と写真(三次元)を同時に募集しているのです。
条件は「猫耳」をつけていることです!二次元部門はどこかに「.moe」と入れている必要があります。

こちらも、2017年1月31日が締め切りです。応募は、年齢、性別、国籍を問いません!
http://www.575.moe/nekomimi/

特に三次元は、男性も多いです。
「男の娘」について http://mp.weixin.qq.com/s/jrkhVS-kIkHYvqooOjyWYQ
「男の娘」は「女性よりも女らしい」ことを目指していて、大変にレベルが高いです!過去のグランプリ受賞者にも「男の娘」がいるのですが、皆さんは見分けられますか?

去年の受賞者レディビアードさんは別にして!

レディビアードさんは「男らしく、かわいい服を着こなす」人です。
微博でのレディビアードさんのページです。
http://www.weibo.com/u/5548664034?mid=4063983352954706&ouid=6101733617&is_all=1

さぁ、あなたも応募してみませんか?
オタク川柳 http://www.575.moe/
二次元・三次元にゃこ式部 http://www.575.moe/nekomimi/
web拍手 by FC2更新の励みになるんでよろしかったら拍手お願いします
posted by わに庭 at 10:44 | Comment(0) | TrackBack(0) | オタク関連話題 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年01月02日

今年もよろしく…2017年春アニメが恐ろしいことになりそうですね

喪中なのであけおめではないのですが、ことよろです!
多分、更新はたまに、になると思いますが、ことよろです!!

さて、2017年冬アニメはなんとかなりそうですが、
春アニメに今からガクブルしております。

進撃の巨人Season2
アトム ザ・ビギニング
BORUTO-ボルト-NARUTO NEXT GENERATIONS -
DIVE!!
ボールルームへようこそ
カブキブ!
喧嘩番長 乙女-Girl Beats Boys-
笑ゥせぇるすまん NEW
Re:CREATORS

RINNEとかヒロアカとか抜いてるのに、
期待できそうなアニメが、他にもあったような…

こんな中で
ID-0(サンジゲン)
は戦えるのか?

何といっても進撃ですよねー
ワンパンマン二期も制作発表されてるけど、春なのか秋なのか?

激戦が予想されます!

今年もなるべく沢山のアニメに巡りあいたいと思います!! web拍手 by FC2更新の励みになるんでよろしかったら拍手お願いします
posted by わに庭 at 12:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | 新番組2017年春開始アニメ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする